Mezametara Saikyou Soubi to Uchuusenmochi Datta node, Ikkodate Mezashite Youhei toshite Jiyuu ni Ikitai Episode (05) Sub Indo

Takahiro Satou adalah seorang karyawan kantoran yang menjalani hari-hari membosankan dan penuh kerja keras.

Suatu hari, ketika Takahiro terbangun, ia berada di dunia gim fiksi ilmiah (SF) yang sangat ia gemari—tepatnya di dalam kokpit kapal luar angkasa dengan perlengkapan terkuat.

Di alam semesta yang sangat bebas ini, ia bisa menjadi petualang, pedagang, atau tentara bayaran. Berbekal kapal dengan perlengkapan tempur terbaik, Takahiro memutuskan untuk hidup dengan nama baru, “Hiro”.

Seiring berjalannya waktu, Hiro bertemu dengan rekan-rekan baru. Namun, di tengah pertempuran yang terus berulang, ia menyadari satu hal: di luar angkasa, ia tidak bisa meminum minuman bersoda kegemarannya. Selain itu, ia juga tidak memiliki rumah untuk pulang bersama rekan-rekannya. Karena itu, ia ingin membeli rumah tapak dengan halaman luas di sebuah planet, meskipun harganya sangat fantastis!

Begitulah kisah Hiro memulai kariernya sebagai tentara bayaran bersama rekan-rekan dan peralatan terkuatnya.